外国法事務弁護士の登録換え、登録事項変更、指定法付記について
外国法事務弁護士の登録換えについて
外国法事務弁護士が所属弁護士会を変更しようとするときは、新たに入会しようとする弁護士会を経由して、日本弁護士連合会に登録換え請求書をご提出ください(外国特別会員基本規程第12条)。
登録換え請求書類は以下のとおりです。
外国法事務弁護士名簿登録換え請求書 (Excelファイル;174KB)
なお、外国法事務弁護士が、法律事務の処理を目的とし、または目的の一部とする外国の法人、組合その他の事業体に所属する場合は(外国特別会員基本規程第10条第3項第12号)、以下の外国特別会員基本規程第11条第4項の書面および書類を添付書類としてご提出ください。
外国特別会員基本規程第11条第4項の書面および書類(誓約する書面9-1 (Wordファイル;31KB)、誓約する事項を証する書類9-2 (Wordファイル;41KB)
【参考】外国特別会員基本規程第11条第4項の書面および書類(英語版)(誓約する書面9-1(英)(Wordファイル;31KB)、誓約する事項を証する書類9-2(英) (Wordファイル;47KB)、誓約する事項を証する書類9-2(英) (Excelファイル;89KB))
※ 誓約書(書式9-1)は日本語の書式にご署名の上、ご提出ください。誓約する事項を証する書類として英語版の書式9-2を使用する場合、翻訳証明付の和訳を必ず添付ください。
※「誓約する事項を証する書類9-2(英)」は、Word・Excelファイルのいずれをお使いいただいても構いません。
なお、Excelファイルは、1枚目のシート(日弁連用)の青色のセルに入力いただくと、2枚目のシート(弁護士会用)と3枚目のシート(本人控え)にも同じ内容が入力されるよう、設定がなされています。
※ 記入例等、詳細はこちらのページをご参照ください。
外国法事務弁護士の登録事項変更について
外国法事務弁護士が登録事項を変更しようとするときは、所属弁護士会を経由して、日本弁護士連合会に登録事項変更届出書をご提出ください(外国特別会員基本規程第13条)。
登録事項変更届出書類は以下のとおりです。
外国法事務弁護士名簿登録事項変更届出書 (Excelファイル;192KB)
なお、外国法事務弁護士が、法律事務の処理を目的とし、または目的の一部とする外国の法人、組合その他の事業体に所属する場合は(外国特別会員基本規程第10条第3項第12号)、以下の外国特別会員基本規程第11条第4項の書面および書類を添付書類としてご提出ください。
外国特別会員基本規程第11条第4項の書面および書類(誓約する書面9-1 (Wordファイル;31KB)、誓約する事項を証する書類9-2 (Wordファイル;72KB)
【参考】外国特別会員基本規程第11条第4項の書面および書類(英語版)(誓約する書面9-1(英)(Wordファイル;31KB)、 誓約する事項を証する書類9-2(英) (Wordファイル;72KB)、誓約する事項を証する書類9-2(英) (Excelファイル;89KB))
※ 誓約書(書式9-1)は日本語の書式にご署名の上、ご提出ください。誓約する事項を証する書類として英語版の書式9-2を使用する場合、翻訳証明付の和訳を必ず添付ください。
※「誓約する事項を証する書類9-2(英)」は、Word・Excelファイルのいずれをお使いいただいても構いません。
なお、Excelファイルは、1枚目のシート(日弁連用)の青色のセルに入力いただくと、2枚目のシート(弁護士会用)と3枚目のシート(本人控え)にも同じ内容が入力されるよう、設定がなされています。
※ 記入例等、詳細はこちらのページをご参照ください。
指定法付記について
外国法事務弁護士が、登録に指定法の付記を受けようとするときは、所属弁護士会を経由して、日本弁護士連合会に指定法付記請求書をご提出ください(外国特別会員基本規程第15条)。
指定法付記請求書 (Excelファイル;18KB)